Обо мне
Привет! Я Янг (ещё можно Апельсин), и я занимаюсь переводами. Чаще всего видеоигр, но иногда чего-то другого.
Не являюсь профессиональным переводчиком, но сейчас получаю соответствующее образование. Перевожу на энтузиазме, потому что свободно владею английским и люблю игры. Мой наиболее известный проект — Your Turn To Die.Каррд с персональной информацией (на английском)
Проекты
Нажмите на название, чтобы узнать больше / скачать.
Cейчас в процессе
Your Turn To Die -Смертельная игра решением большинства- (Nankidai) : в ожидании продолжения
Завершённые
"Это не я, это мой подвал" (arcadekitten)
"Лили и колодец" (PureIceBlue)
Crowscare (arcadekitten)
Планируется
Cemetery Mary (arcadekitten)
Blackout Hospital (arcadekitten)
Переводы, в которых я принимала участие
Запросить перевод
Если хотите предложить мне проект на перевод, напишите анонимное сообщение в телеграме. Если игра/комикс/что бы то ни было мне понравится, я этим займусь. Убедитесь, что у того, что вы скидываете, уже нет русского перевода (или хотя бы нет адекватного русского перевода)!
Ссылка